【オンライン講座】翻訳家の先生と翻訳をしてみよう!!

【オンライン講座】翻訳家の先生と翻訳をしてみよう!!
日時
2021年11月27日(土) 13:30〜14:30(60分)
対象
10~15歳までの方対象 ※親御様との参加もOK!
定員
10名
場所
ご自宅でご受講ください。 オンライン(ZOOM)
費用
2,000円/人・回(税込み)
 講座内容
・実際に翻訳をしてみよう!

+プラス
●翻訳の種類(大きく分けて実務・出版・映像の3種、そこからさらに複数ジャンルがあります。)

●通訳と翻訳の違い

●翻訳家になる為に必要なこと

●機械(AI)翻訳が発達しているのに人間の翻訳の仕事はなくならないのか?

●翻訳家を目指すのにおすすめな勉強法 などお話をして頂きます。
質問タイムもありますので、是非、翻訳家ってどんなお仕事? 翻訳家になりたい!と夢をお持ちのお子様はご参加下さい。
準備するもの
◎A4ノート
◎筆記用具
◎辞書(持っている方のみで大丈夫です。)

【ZOOMアプリについて】
こちらからご確認ください。

大学を卒業後、新卒で国内系航空会社のCA(キャビンアテンダント)になり、
2年勤めたのち外資系航空会社に転職し、7年間シンガポールに居住していました。

結婚退職~第一子を出産してしばらくは専業主婦でしたが、
ゆくゆくは仕事で社会との接点を持ちたいと思うようになり、
「語学を活かしつつ在宅&自分のペースでできる仕事を」と考え、翻訳の専門学校に通い、翻訳家として働いています。

いつからでも挑戦できる仕事ですし、
好きを仕事にできるので是非、どんな仕事かを聞いて、知って、体験して欲しいと思います!

皆様のご参加お待ちしております!

teacher
宮下 翼
英日翻訳家
カリグラファー

吹替翻訳家・Amelia映像クラウン会員
翻訳家
職種|英日翻訳家
\ご予約はこちらから/
STORES 予約 から予約する

『ネットから予約』ボタンからお申し込みください。
初めての方は、お申込み専用のCoubicアカウントの新規会員登録後、お申込みください。

 

②利用開始日1~2日前に、ご登録いただいたメールアドレスにzoomの接続情報をご案内します。

③受講開始時間5分前までにzoomに接続してお待ちください。
安全を守るため、画面をオンにしてご参加をお願いします。
受付時間は講座開始の30分前からとさせて頂きます。

クレジットカード払い』のみとなります。
初めての方は、
お申込み専用のCoubicアカウントの新規会員登録後、お申込み下さい。
※必ず受講されるお子様のお名前でアカウントを取得してください。

受講料のお振り込みをもちまして受講手続き完了となります。

開催日の前日までとなります。

ご予約は、申し込み順による先着制となります。

【キャンセルポリシー】
ご予約をキャンセルされる場合は、3日前までにお願い致します。
予約完了後に、noreply@coubic.com より送られてくる予約通知メールに記載されているリンクからキャンセルを行うことができます。

手順1. メール下部に記載の「キャンセル・変更はこちら」をクリック
手順.2 クリック後、「キャンセルする」をクリック

なお、クービック会員登録をされている方は、マイページ内の「自分の予約」よりキャンセルすることもできます。

コメントする

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください